MMCDXXXIV : Une gravure du Pont Marie et du Pont Rouge remise à l'endroit

 

Récemment, lors d'une vente aux enchères, la gravure suivante a été présentée. Elle m'a laissé très perplexe par le titre qui apparaissait en bas à droite :

Il était indiqué "le Pont Marie et le Pont Rouge à Paris". Or j'avais beau essayer de me repérer je n'arrivais pas à comprendre quel était le point de vue de ce paysage qui comprenait le Pont Marie (entre l'ile Saint-Louis et la rive Droite) et le Pont Rouge qui aux XVIIe et XVIIIe siècle reliait l'île Saint-Louis à l'île de la Cité sur le côté Nord. 

Voici un plan Turgot des années 1730 qui montre l'espace représenté sur cette gravure :

Cela m'a permis de me rendre compte que la gravure avait été inversée et qu'en la regardant dans un miroir tout se remettait en place :

Cela est confirmé par le fait que si on regarde de près le haut de la gravure dans sa partie centrale, on peut voir que la mention "Le Pont Marie et le Pont Rouge" était indiqué :

On peut alors relever un certain nombre de détails intéressants, surtout dans la partie droite avec une partie de la place de Grève et le Port au blé, la façade de l'église Saint-Gervais-Saint-Protais, le clocher de la chapelle du Couvent des Célestins (détruite au XIXe siècle) et le pont Marie qui depuis une crue des années 1660 ne comportait des maisons que dans sa partie Nord, maisons détruites à la fin du règne de Louis XVI :

dans la partie gauche, on voit l'île Saint-Louis et l'église qui s'y trouve toujours aujourd'hui :