samedi 28 septembre 2013

MCCCXIII : Les statues de l'Hôtel de Ville (99e volet) : Charles Perrault par Emile Voyez

 

Voici le 99e épisode de la série consacrée aux statues de l'Hôtel de Ville. Il concerne Perrault que l'on peut voir au 3e étage tout à gauche de la façade qui surplombe le quai de l'Hôtel de Ville.

On pourrait avoir une hésitation concernant le "Perrault" dont il s'agit puisque si Charles Perrault est un célèbre écrivain , son frère Claude était un architecte de grande renommée auquel on doit notamment la colonnade du Louvre.

Les dates indiquées au-dessus de la statue, 1628-1703, permettent d'affirmer qu'il s'agit de Charles Perrault. Cette statue représente donc bien le célèbre auteur des contes auquel on doit Cendrillon, La Belle au bois dormand, le Petit Chaperon rouge,... Charles Perrault est né à Paris le 12 janvier 1628 et mort dans la même ville le 16 mai 1703.

Pour une information plus complète, je renvoie au site de l'Académie française dont Perrault a été membre à partir de 1671. Il a occupé le 23e siège.

Il existe une rue Perrault. Elle est situé aux abords du Louvre... mais elle rend hommage au frère de Charles... Claude Perrault. 

Voici la notice consacrée à cette statue dans la livre de Georges Peyrat paru en 1894 sur les statues de l'Hôtel de Ville :


La statue est une œuvre d’Émile Voyez, un sculpteur peu documenté.

Un seul musée français posséderait une statue de cet artiste : le musée de Tarbes, c'est ce qu'indique un catalogue ancien avec une oeuvre intitulée "Le Soir"qui date de 1884 :

Une reproduction en porcelaine d'une de ses oeuvres appelée elle "La Prière" a été présentée en maison de ventes à Nevers en Mars 2022 :

Cela permet de voir à quoi ressemblait la signature de l'artiste :


En Juillet 2022, j'ai appris grâce à une recherche de @Stefdesvosges la date  précise de la mort d'Emile Voyez : il est décédé le 19 janvier 1895 (sous le nom d'Emile Voyer (avec un r) boulevard Ney dans le 18e arrondissement de Paris dans le 39e bastion de l'enceinte de Thiers mais il était domicilié à Suresnes :

 Je me suis demandé à quoi correspondait le bastion 39 où est mort Émile Voyez. J'ai trouvé la réponse sur un site : " Le bastion 39, situé à proximité de la porte de Saint-Ouen, fut désaffecté comme les autres lorsque les fortif' n'eurent plus d'autre utilité que de séparer le Paris intra muros d'une "zone" plus ou moins mal famée. Il [...] fut cédé à l'Assistance publique qui l'agrandit et le transforma en hôpital. Il ne subsiste rien aujourd'hui des bâtiments d'origine, mais l'hôpital Bichat est toujours situé au même emplacement."

 On peut voir sur un plan de 1860 la localisation de ce 39e bastion, juste à l'Est de le porte de Saint-Ouen :

 Sur ce plan Hachette de 1892, on peut voir l'hôpital représenté dans ce bastion :

Jusqu'en 1900, cet hôpital était spécialisé dans le traitement des malades atteints du choléra.

L'acte de décès indique qu'Emile Voyez avait 47 ans donc il serait né environ vers 1847 à Paris.En ce qui concerne les parents mentionnés sur l'acte, on peut trouver des informations à leur sujet dans les registres parisiens de catholicité : Pierre Voyez et Marie-Angélique Chantrelle s'étaient mariés à Paris le 27 février 1843. Marie-Angélique Antoinette était majeure en 1843 et habitait 3, rue Geoffroy-l'Angevin à Paris. Par sa mère, Emile Voyez était donc un authentique parisien !

lundi 23 septembre 2013

MCCCXI : Paris Centre : la cour de l'Hôtel de Sully au début du XXe siècle

 

Voici un nouvel épisode de ma série consacrée à des cartes postales de Paris Centre. Celle-ci montre la cour de l'Hôtel de Sully dans la première décennie du XXe siècle.

En effet, la carte a été envoyée en avril 1911 comme en atteste le cachet de la poste : 

et la datation par l'expéditeur :

Il est intéressant de noter que dans cet hôtel particulier du XVIIe siècle, on trouvait il y a 100 ans des artisans et des marchands (comme dans la plus grande partie du Marais).

On voit un atelier sur la gauche de la vue :

et de chaque côté de l'entrée principale, on peut voir des publicités pour des marchands de meubles et de lampes :


On peut noter par contre que pour le reste, la façade était relativement bien conservée avec notamment les très beaux bas reliefs que l'on peut voir encore aujourd'hui (voir mon article du 26 avril 2010).

Rappelons qu'aujourd'hui, l'Hôtel de Sully est le siège de MONUM, l'administration en charge des Monuments nationaux.

mardi 17 septembre 2013

MCCCIX : 17 septembre 2013 : Un an que la piscine des Halles est fermée !

  

Une piscine à Paris le 5 septembre 2013

Le début du mois de septembre (tout comme le début de janvier) est traditionnellement une période lors de laquelle les Parisiens essaient de se remettre à un de leur sport favori : la natation. De ce fait, les piscines subissent une très forte fréquentation.

Pour cette raison, je suis abasourdi du fait que la piscine Suzanne Berlioux des Halles soit toujours fermée. J'ai eu la chance de la fréquenter le dernier jour de son ouverture le dimanche 16 septembre 2012 mais dès le lendemain, j'y ai trouvé portes closes. En effet, la veille en soirée, des éléments du plafond avaient montré des signes de fatigue... Le chlore présent dans l'atmosphère serait responsable et fragiliserait le fer du béton armé de la piscine selon la SemiPariSeine. Voir l'article sur e.vous

Cette version peut faire rigoler quand on sait comment tout ce secteur a été considérablement fragilisé par les marteaux-piqueurs mis en oeuvre dans le cadre du chantier des Halles piloté par SemiPariSeine...

De manière assez étonnante, la Ville de Paris ne cesse de reporter la réouverture de la piscine. Il semble que ce ne sera pas avant le mois de décembre 2013. Les travaux ne semblent pas considérés comme urgents ! Cela est fort dommage car la piscine des Halles est la seule du centre de Paris qui était ouverte en journée et en soirée tous les jours de la semaine.

Il faut rappeler que de plus cette piscine avait déjà été ferméee pendant près d'un an en 2009/2010 (pour cette raison les détenteurs de carte d'abonnement-dont je fais partie- avait eu droit à un dédommagement). Je ne pense pas me tromper en affirmant que la piscine des Halles aura été fermée pendant près de la moitié du second mandat de Bertrand Delanoë (2008-2014). Certains peuvent considérer que ce n'est pas très grave car ils fréquentent des clubs sportifs aux abonnements prohibitifs ce qui évite de se mélanger avec le petit peuple.

Il faut que ça change. Il faut qu'on puisse nager à Paris sans subir des lignes d'eau où il est impossible de nager tant il y a de monde. (Il est vrai qu'en général début décembre, la fréquentation est beaucoup moins forte !)

P.S. Je tiens à rendre hommage cependant à la piscine Saint-Merri. Il m'a en en effet été signalé qu'elle avait réussi l'exploit de ne subir aucun incident pendant toutes les vacances d'été. On pourra cependant regretter que la ville de Paris, là encore, n'ait fait aucun effort. L'horaire estival de 7h/17h dans cette piscine empêchait tous ceux qui étaient privés par la fermeture des Halles de pouvoir aller nager en soirée. La piscine des Halles est certes une piscine gérée en régie mais cela ne devrait pas empêcher la ville de Paris de réorganiser les piscines situées à proximité pour tenir compte de la situation. Mais c'est certainement beaucoup trop demander à nos chers élus qui ont des sujets de préoccupation beaucoup plus sérieux que la natation !

samedi 14 septembre 2013

MCCCVIII : Les rues du 4e : la rue Charles V, dit Charles le Sage.

 

Voici un nouvel épisode de la série consacrée aux rues du 4e arrondissement. Elle concerne la rue Charles V qui porte le nom d'un roi qui a longuement séjourné dans le 4e arrondissement puisque Charles V avait installé un hôtel à l'emplacement de l'actuel village Saint-Paul. L'intérêt de cet espace est qu'il était situé hors de l'enceinte de Philippe Auguste mais à l'intérieur de l'enceinte construite par Charles V.

De plus, après la révolte de Paris menée par Etienne Marcel dans les années 1350, le roi a voulu que pendant son règne (1364-1380), la résidence royale ne soit plus menacée. La forteresse de la Bastille était située tout près de l'Hôtel où Charles V s'était installé.

La rue Charles V a été percée dans les années 1550. La partie entre la rue du Petit-Musc et la rue Beautreillis s'appelait la rue des Trois pistolets, celle entre la rue Beautreillis et la rue Saint-Paul s'appelait la rue Neuve Saint-Paul comme on peut le voir sur un plan Turgot des années 1730 :

La dénomination "rue Charles V" a été décidée par un décret de 1864.Charles V était né à Vincennes le 21 janvier 1338. Il est mort à Nogent-sur-Marne, au château du Val de Beauté le 16 septembre 1380. Il a réussi à rétablir l'ordre en France (après les nombreuses révoltes pendant le règne de son père), à renverser le rapport de force avec les Anglais avec l'aide du Connétable Du Guesclin et pour couronner le tout c'était un roi "sage". Il a installé l'embryon de ce qui est devenu la Bibliothèque nationale dans le Louvre.

La rue fait 188m de long et 10m de large. On trouve côté pair et impair plusieurs immeubles anciens. J'ai consacré un article au n°12 de cette rue (voir article du 5 janvier 2012).

mardi 3 septembre 2013

MCCCIV : Les couleurs de l'Allemagne et de la France mêlées sur la façade de l'Hôtel de Ville.

  

Ce n'est pas la première fois que je consacre un article aux drapeaux qui ornent l'Hôtel de Ville à l'occasion des visites d'Etat mais je suis vraiment très heureux de publier cet article. En effet, cet après-midi, j'ai eu le plaisir de voir la façade pavoisée des drapeaux allemands et français.

Cela m'a rappelé qu'au mois d'août, j'avais photographié au Sony Center de la Potsdamer Platz à Berlin cette vitrine d'un lieu d'exposition en l'honneur du 50e anniversaire du traité de l’Élysée :

Pour les esprits chagrins qui ont du mal avec le drapeau allemand, je rappele que le drapeau noir, rouge, jaune a été choisi par les Allemands lors du printemps des peuples en 1848. Par contre de 1871 à 1935, il était noir, rouge et blanc avant d'être remplacé, sous le IIIe Reich, par le drapeau rouge avec au centre la croix gammée au centre d'un cercle blanc. Le drapeau actuel, celui de la République Fédérale, est donc bien un symbole de liberté.

Longue vie à l'amitié franco-allemande. Je continue à plaider en faveur du nécessaire effort de rapprochement culturel entre les deux pays. Le déclin continue de l'enseignement de l'allemand en France est à mes yeux très regrettable.


 
 

mercredi 28 août 2013

MCCCII : Les statues de l'Hôtel de Ville (98e volet) : Pierre-Jean de Béranger par Jean-Ossaye Mombur

 

Voici le 98e volet de la série consacrée aux personnages représentés sur l'Hôtel de Ville de Paris. Il concerne Béranger que l'on peut voir sur la façade qui donne sur la Seine, à l'angle gauche au 2e étage :

Pierre-Jean de Béranger est né à Paris le 19 août 1780 rue Montorgueil, dont il était originaire du Centre de Paris. Il est mort à Paris le 16 juillet 1857. C'était un chansonnier immensément célèbre plus connu sous le nom de Béranger. Il a surtout joué un rôle important pendant la Restauration de 1815 à 1830 en dénonçant le cléricalisme et les ultra-royalistes. Cela lui a valu de connaître la prison.

Voici sa notice dans l'ouvrage de Georges Veyrat sur les statues de l'Hôtel de Ville (1892) :

 La rue Béranger est située dans le 3e arrondissement. Elle a été ainsi nommée en 1864 car le chansonnier est mort au 5 de cette rue (qui auparavant s'appelait la rue de Vendôme).

La statue est due au sculpteur Jean-Ossaye Mombur né à Vichy le 22 février 1850 et mort dans la même ville le 16 août 1896.

samedi 10 août 2013

MCCXCVII : Exercice d'archéologie photographique : six de mes premières prises de vues du 4e

 Au moment où je m'apprête à m'éloigner (pas trop) du 4e arrangement, le déménagement qui approche me conduit à faire un peu de rangement et de classement. Je me suis installé dans cet arrondissement de Paris en 1996 après avoir vécu plus de 25 ans en banlieue. Dans cet article, je vais publier des photographies de l'époque où pour moi le 4e arrondissement était un lieu peu connu que j'avais du plaisir à découvrir. Une époque où les appareils photos Kodak avaient des pellicules en plastiques qu'il fallait déposer chez le photographe et qui produisaient des tirages argentiques en format carré. Une époque que les moins de 20 ans ne peuvent pas connaître...

1. La cathédrale Notre-Dame en 1984. Ma 1ère photo du 4e arrondissement
 

2. La place du Châtelet et la Tour Saint-Jacques en 1984

3. L'église Saint-Gervais-Saint-Protais en février 1988

4. Le Pont Louis-Philippe et le Panthéon en avril 1988

5. L'Hôtel de Sens en septembre 1988

6. Tour et enceinte de Philippe Auguste, rue des Jardins Saint-Paul, en septembre 1988

Ces vues que je prenais sont un témoignage de mon attachement très ancien pour le 4e arrondissement. A cette époque où j'étais adolescent, je n'imaginais certainement pas que j'aurais la chance d'habiter dans ce quartier chargé d'Histoire.

lundi 29 juillet 2013

MCCXCIV : Les statues de l'Hôtel de Ville (97e volet) : Madame Roland par Emile François Chatrousse

  

Voici le 97e épisode de la série consacrée aux statues de l'Hôtel de Ville. Il concerne la statue de Madame Roland que l'on peu voir sur la façade qui donne vers la Seine à l'angle avec la place.


Parmi les 97 personnes auxquels j'ai consacrés un article, on ne trouve que deux autres femmes : Madame Geoffrin (article du 16 février 2009)  et Madame de Staël (article du 22 avril 2009). Le point commun entre ses trois statues féminines est qu'elles sont au 1er étage de la façade qui donne sur le quai, elles sont donc très peu visibles...

"Madame Roland" est la fille de Gatien Philippon, maître graveur installé quai de l'Horloge. Elle est née à Paris le 17 mars 1754 sous le nom de Manon Philippon. En 1776, elle épousa un économiste réputé Jean-Marie Roland de la Platière qui était de 20 ans son ainé. Ce dernier joua un rôle très important sous la Révolution française. Il fut ministre de l'intérieur en juin 1792 puis après le 10 août 1792. Elu député de la Convention, il préféra conserver son ministère. Ce n'est que le 23 janvier 1793 qu'il quittât cette fonction (2 jours après l'exécution de Louis XVI).

Après la prise de pouvoir des Montagnards, Madame Roland fut victime de la traque dont furent l'objet les Girondins. Elle fut arrêtée le 1er juin 1793, jugée le 8 novembre 1793 et guillotinée le jour même. Son mari, exilé en Normandie, se suicida en apprenant l'exécution de sa femme. Il s'empala sur sa canne. Pourtant madame Roland n'avait pas été très fidèle puisqu'elle avait vécu une longue romance avec un autre ministre girondin : François Buzot.

Voici la notice concernant Mme Rolland dans le Georges Veyrat :

 Madame Roland n'a donné son nom à aucune rue parisienne...

 La statue est une oeuvre d'Emile-François Chatrousse né à Paris le 6 mars 1829 et mort aussi à Paris le 14 décembre 1896. On lui doit aussi la statue de Jeanne d'Arc libératrice du faubourg Saint-Marcel.

Dans Paris Centre, il a aussi sculpté la Résignation dans l'église Saint-Eustache et l'Industrie au Conservatoire National des Arts et Métiers.

lundi 15 juillet 2013

MCCLXXXIX : La superbe façade restaurée de l'église Saint-Paul-Saint-Louis

 

J'avais publié un article à propos de la cérémonie d'inauguration de la façade restaurée de l'église Saint-Paul-Saint-Louis (voir article  du 15 décembre 2012). J'ai attendu ce 15 juillet pour publier les photographies de l'ensemble de la façade. C'est ma façon de montrer ma fidélité à la mémoire de Raphaël auquel je dédie chaque année un article à cette date précise.

Voici un petit comparatif : 

Après la chute de pierres au début de l'année 2008, nous étions plusieurs à nous être mobilisés pour obtenir la restauration de cette façade qui était dans un triste état. J'y avais participé grâce à ce blog et à l'association que je préside, le 4e au coeur, qui avait organisé une pétition qui avait recueilli plusieurs centaines de signatures. Raphaël lui-même avait laissé sur ce blog un commentaire pour rappeler son attachement à cette église (voir article du 28 mai 2008). Il avait écrit un excellent article à propos de cet édifice sur le blog "le 4e que j'aime" à la date du 9 février 2008.

Les travaux avaient été reportés comme cela avait été annoncé très maladroitement par Bertrand Delanoë lors d'un de ses compte-rendus de mandat (voir article du 20 décembre 2008). Ils ont finalement démarré pendant l'été 2011. La fin de leur réalisation a permis de retrouver un peu plus d'un an plus tard une véritable merveille. 

 On a pu notamment voir de nouveau la pendule qui décorait jadis la façade de l'église paroissiale Saint-Paul détruite à la Révolution française : 

On notera sur la photographie ci-dessus que dans la demi-lune qui surmonte le portail central, la décision a été prise de ne remettre en place les armoiries du Cardinal Richelieu qui avaient disparu à la Révolution. Le cardinal avait célébré en 1641 la première messe dans cet édifice.

Cependant les armes du Roi de France et de Navarre qui dominent la façace et qui avaient échappé aux marteaux des révolutionnaires sont elles superbement restaurées : 

On peut voir en dessous un "L" Qui rappelle que cette église a été construite sous Louis XIII. Par contre les "H" que l'on peut voir autour n'ont rien à voir avec Henri IV (comme je l'ai entendu dire par un guide qui expliquait la façade à des touristes). En effet, il s'agit d'une représentation de l'ordre du Saint-Esprit fondé par Henri III et qui comportait des représentations de cette lettre pour cette raison (aucun rapport non plus avec la marque Hermès...).

La façade est véritablement belle à voir le matin quand le soleil brille dessus et que l'on prend un peu de recul c'est -à-dire que l'on remonte la rue de Sévigné :


mercredi 10 juillet 2013

MCCLXXXVII : Hôtel Lambert : quelle tristesse !

 

C'est avec une grande tristesse que j'ai appris ce matin en écoutant France Info qu'un incendie ravageait l'Hôtel Lambert depuis la nuit en cours. Après avoir reçu plusieurs coups de fil, je suis allé sur place pour me rendre compte.

Ce sont surtout les parties hautes de l'Hôtel qui ont été touchées par les flammes. Quand je suis passé vers 10h, les pompiers intervenaient dans l'étage situé au-dessus de la galerie d'Hercule :

En passant par l'intérieur de l'île, on pouvait encore voir de la fumée s'élever au-dessus de la rue Saint-Louis-en-l'Île.

Il semble que cet incendie n'ait pas fait de victimes. Je suis cependant très triste quand je repense à toutes les énergies qui avaient été déployées pour obtenir la préservation de ce joyau du XVIIe siècle au moment où les travaux de restauration avait été annoncés. 

Une  pensée, évidemment, pour les soldats du feu qui ont risqué leur vie pour éteindre les flammes.